Public Health Engineering Division DIKhan e-bidding notice.

English Post: Public Health Engineering Division DIKhan Announces E-Tender – A Major Opportunity for Government Registered Contractors!

Dera Ismail Khan, Pakistan – February 27, 2025 – The Public Health Engineering (PHE) Division, Dera Ismail Khan, a vital government department responsible for ensuring public health and sanitation through effective water and sanitation infrastructure, has officially announced a significant e-tender. Through a notice inviting e-bidding, PHE Division DIKhan is seeking bids from eligible Government Registered Contractors for a range of crucial public works projects across the region. This tender, employing a Single Stage Single Envelope procedure, encompasses various “Construction/Rehabilitation of WSS & Sanitation Schemes” under multiple ADP (Annual Development Programme) allocations for Khyber Pakhtunkhwa. This announcement represents a substantial opportunity for experienced and qualified contractors to engage in projects that will directly enhance the quality of life for communities in Dera Ismail Khan and surrounding areas by improving vital public health infrastructure.

This e-tender from PHE Division DIKhan signifies the government’s continued commitment to upgrading and expanding essential public services, particularly in the crucial sectors of water supply and sanitation. The projects listed within the tender notice are designed to address key infrastructure needs, ranging from sewerage and drainage system improvements to the construction and rehabilitation of Water Supply Schemes (WSS). For Government Registered Contractors looking for significant project engagements in the public sector, this e-tender provides a platform to leverage their expertise, expand their portfolios, and contribute to the development and well-being of Khyber Pakhtunkhwa.

Public Health Engineering Division DIKhan: Guardians of Public Health through Infrastructure

Before delving into the specifics of the tender, it is important to understand the role and responsibilities of the Public Health Engineering Division DIKhan. As a governmental entity, the PHE Division plays a pivotal role in safeguarding public health and promoting community well-being through the provision of safe water and effective sanitation systems.

Key Functions and Importance of PHE Division DIKhan:

• Ensuring Safe Water Supply: A core function of the PHE Division is to plan, develop, and maintain sustainable and reliable water supply systems. This includes the construction of water sources, treatment plants, storage reservoirs, and distribution networks to deliver clean and safe drinking water to communities. Access to clean water is fundamental for public health, preventing waterborne diseases and improving overall community health outcomes.
• Developing Effective Sanitation Systems: Alongside water supply, PHE Divisions are responsible for establishing and managing effective sanitation systems. This encompasses the design, construction, and upkeep of sewerage and drainage networks, sewage treatment plants, and sanitation facilities. Proper sanitation is crucial for preventing environmental pollution and the spread of diseases associated with inadequate waste management.
• Public Health Protection: The ultimate goal of the PHE Division’s work is public health protection. By providing clean water and effective sanitation, they directly contribute to reducing the incidence of waterborne diseases, improving hygiene standards, and creating healthier living environments for the population. Their work is preventive healthcare at the infrastructural level, significantly impacting community health and well-being.
• Infrastructure Development and Maintenance: PHE Divisions are responsible for the entire lifecycle of public health engineering infrastructure – from initial planning and design to construction, operation, and maintenance. This includes overseeing large-scale projects, managing resources, and ensuring the long-term sustainability and functionality of water and sanitation systems.
• Government Implementation Arm: As a government division, PHE DIKhan acts as the implementing arm for government policies and programs related to public health engineering. They execute projects funded through various government development programs, ensuring that public funds are effectively utilized to achieve public health objectives.
• Regional Scope – DIKhan: The Public Health Engineering Division DIKhan specifically focuses its operations within the Dera Ismail Khan region. This localized focus allows them to understand and address the unique water and sanitation challenges specific to this geographical area, considering factors like local topography, water resources, and community needs.

Tender Scope: Diverse Projects across Dera Ismail Khan

The e-tender announced by PHE Division DIKhan encompasses a diverse range of projects, categorized primarily under “Construction/Rehabilitation of WSS & Sanitation Scheme in KPK PHASE-II 2017-18 ADP No. 160557” and “Construction of Water Supply & Sanitation Schemes under ADP 210473 in Khyber Pakhtunkhwa Tehsil Paharpur District DIKhan”, and a deposit work for Flyover related sewer line shifting. This broad scope indicates the comprehensive nature of infrastructure improvements planned for the region.

Project Categories and Specific Works:

The tender notice lists 13 distinct works, which can be broadly categorized into:

• Sewerage and Drainage System Projects (S. No. 1-7, 13): A significant portion of the tender focuses on upgrading and expanding sewerage and drainage systems in various localities of Dera Ismail Khan. These projects address critical sanitation infrastructure needs in densely populated areas.
  • S. No. 1: Sewerage/Drainage System of Zameer Abad & Chah Chanawar at Multan Road: This project targets the sewerage and drainage infrastructure in the Zameer Abad and Chah Chanawar areas situated along Multan Road.
  • S. No. 2: Gillani Town Sewerage/Drainage Scheme Raising of Drain & Extension at Multan Road upto Basti Ali: This work involves upgrading the sewerage and drainage system in Gillani Town, including raising the drain level and extending the system along Multan Road up to Basti Ali.
  • S. No. 3: Sewrage/Drainage of left over area of village Nawab at Multan road DIKhan: This project focuses on providing sewerage and drainage to the remaining areas of Nawab village located at Multan road.
  • S. No. 4: Sewerage/Drainage system of Sheikh Yousaf Adda upto Diyal road via Indus society DIKhan: This comprehensive project aims to establish a sewerage and drainage system for Sheikh Yousaf Adda, extending up to Diyal road through Indus Society.
  • S. No. 5: Sewerage/Drainage System of left over area of Dinpur/Draban road DiKhan: Similar to S. No. 3, this project will provide sewerage and drainage services to the remaining areas of Dinpur and Draban road.
  • S. No. 6: Extension of Diyal road Sewrage line upto CRBC Chowk/Beanazer Colony DIKhan: This project involves extending the existing Diyal road sewerage line up to CRBC Chowk and Beanazer Colony, expanding sanitation coverage.
  • S. No. 7: Sewerage/Drainage at North/West Circular road from Pawanda Bazar to Islamia School chowk DIKhan: This project will establish sewerage and drainage infrastructure along the North/West Circular road, from Pawanda Bazar to Islamia School chowk.
  • S. No. 13: SH:-Shiftintg of sewer line at pawanda bazar chowk to old sabzi mandi chowk near fly over project dikhan: This is a specialized deposit work project related to the construction of flyovers in DIKhan. It involves shifting a sewer line at Pawanda bazar chowk to old sabzi mandi chowk due to the flyover project.
• Water Supply Scheme (WSS) Projects (S. No. 8-12): Several projects focus on improving water supply infrastructure in specific locations.
  • S. No. 8: WSS Insaf Park SH: S/Main, Chamber & Dismentaling of Street: This project for WSS in Insaf Park includes the supply main, chambers, and dismantling of street structures as needed for installation.
  • S. No. 9: WSS Khowaja SH: Chamber for RO plant, C/Wall & P/Chamber: This WSS project in Khowaja includes constructing a chamber for a Reverse Osmosis (RO) plant, a boundary wall (C/Wall), and a pumping chamber (P/Chamber).
  • S. No. 10: WSS Jarh SH P/Chamber: This project for WSS in Jarh focuses on the construction of a pumping chamber.
  • S. No. 11: WSS Chah Khan Wala SH: P/Chamber & S/Main: This WSS project in Chah Khan Wala involves constructing a pumping chamber and laying a supply main.
  • S. No. 12: WSS Ganju SH:- S/Main, C/Wall: This WSS project in Ganju includes laying a supply main and constructing a boundary wall.

E-Bidding Procedure and Key Dates:

PHE Division DIKhan has adopted an e-bidding process for this tender, emphasizing efficiency and transparency. The tender notice clearly outlines the procedures and crucial dates for contractors to participate.

Key E-Bidding Information:

• E-Bidding Platform: While the specific e-bidding platform is not explicitly mentioned in this short notice, typically, PHE departments in Khyber Pakhtunkhwa utilize the provincial government’s e-procurement system or a designated PHE website. Contractors should refer to the PHE website (mentioned for BOQ download) for the e-bidding portal link and registration if required. (Note: The provided text mentions BOQ download from PHE website (p) which is likely a typo and should be ‘website’).
• Single Stage Single Envelope Procedure: This tender employs a Single Stage Single Envelope procedure. This means that bidders are required to submit a single sealed envelope containing both their technical and financial proposals in one go. There is no separate technical bid opening stage before financial bids are considered. Evaluation is done in a single stage after opening the single envelope bids.
• BOQ Downloadable Online: Crucially, Bills of Quantities (BOQs) can be downloaded up to the closing date of the tender from the PHE website. The BOQ is the detailed document listing all items of work and their quantities, upon which contractors will base their rates and prepare their financial bids. Online availability of BOQs ensures easy access for all potential bidders.
• Bid Security Submission: Bid security is a mandatory requirement for each work. The amount of bid security (also termed Earnest Money or Call Deposit) is specified in the tender notice against each project. Bidders must submit their bid security in the form of a Call Deposit Receipt (CDR). This CDR acts as a financial guarantee, ensuring that serious bidders will commit to the contract if awarded.
• Sealed Bid Submission (Single Envelope): Bidders are required to submit a single sealed envelope. Inside this envelope, as per Clause 3 of the notice, there should be “Financial Proposal Envelopes” containing the Bid security and Quoted Rates on BOQs. These Financial Proposal Envelopes must be duly stamped with the Firms/Company Seals, and include a copy of the renewed license, PEC registration, and specification code CE-09 (renewed). This detailed instruction on the inner financial proposal envelope is important for compliance.
• Courier Submission: Bids are to be sent through courier to the office of the undersigned Executive Engineer. This means physical submission via courier service is required, and electronic submissions directly through an e-bidding portal (if applicable) are not specified as the primary mode in this notice snippet.
• Last Date and Time for Submission: The last date for submission of sealed bids is clearly stated as 17.03.2025 at 12:00 Noon. Bidders must strictly adhere to this deadline. Late bids are likely to be rejected.
• Bid Opening Date and Time: The bid opening will take place on the same day as the submission deadline, 17.03.2025 at 1:00 PM. The venue is not specified in this snippet but would typically be the office of the Executive Engineer, PHE Division DIKhan. Clause 4 mentions that the presence of Contractors or their Firms authorized representatives at bid opening is “Optional”.
• KPPRA Rules Applicability: The tender process is governed by the Khyber Pakhtunkhwa Public Procurement Regulatory Authority (KPPRA) rules. Specifically, KPPRA Notification No.6058-71 Peshawar, dated 10 May 2022 is explicitly mentioned as applicable. Contractors must be familiar with KPPRA rules to ensure compliance.

Eligibility and Essential Requirements for Contractors:

PHE Division DIKhan will only consider bids from contractors who meet specific eligibility criteria and fulfill essential requirements outlined in the tender notice and as per KPPRA and PEC regulations.

Key Eligibility and Submission Requirements:

• Government Registered Contractors: Eligibility is restricted to “eligible Govt Registered Contractors”. This implies that only contractors registered with relevant government authorities (likely with Pakistan Engineering Council (PEC) and provincial registration bodies) are eligible to participate. The specific category of registration (e.g., PEC category, provincial contractor enlistment category) suitable for these works would be detailed in the full tender documents and BOQs.
• PEC Registration (Renewed): Clause 3 explicitly mentions the need for a “copy of license renewed, PEC registration and bearing specification code of CE-09 (renewed)” to be included in the Financial Proposal Envelope. This confirms that valid and renewed PEC registration in the appropriate category (CE-09 or relevant Civil Engineering code) is a mandatory eligibility criterion. Expired or inappropriate PEC registrations will lead to bid rejection.
• Financial Proposal Envelope Contents (Specific Sealing): Clause 3 details specific requirements for the “Financial Proposal Envelopes” that must be sealed within the main bid envelope. These MUST contain:
  • Bid Security: Original Call Deposit Receipt (CDR) for the specified Bid Security amount.
  • Quoted Rates on BOQs: The priced Bills of Quantities (BOQs) with contractor’s quoted rates for each item of work.
  • Firm/Company Seals: Financial Proposal Envelopes must be duly stamped with the Firm’s or Company’s official seals.
  • Renewed License Copy: A copy of the contractor’s renewed business/contractor license.
  • PEC Registration Copy (Renewed CE-09 or Relevant Code): A copy of the contractor’s valid and renewed PEC registration certificate, specifying the required specification code CE-09 or other relevant Civil Engineering category.
  • Non-Compliance will lead to Rejection: Strict adherence to these sealing and documentation instructions for the Financial Proposal Envelope is critical. Bids not meeting these requirements are likely to be deemed non-responsive and rejected.
• Tender Fee (CDR of 0.03% of Bid Cost): Clause 10 stipulates a Tender Fee of “0.03% on bid cost in shape of CDR”. This tender fee, calculated as 0.03% of the contractor’s bid cost (total bid amount), must also be submitted in the form of a CDR. Failure to submit this tender fee CDR will result in the bid being considered “non-responsive” and rejected.
• Compliance with KPPRA Rules, PEC, SBDs, and other relevant laws: Clause 8 states that “All other terms and conditions will be as per KPPRA rules, PEC, SBDs and other relevant laws.” Contractors must be fully compliant with all applicable rules, regulations, Standard Bidding Documents (SBDs), and legal frameworks governing public procurement in Khyber Pakhtunkhwa and Pakistan.
• Government Taxes Applicable: Clause 9 clarifies that “Govt taxes shall be applied as prevailing.” Contractors must factor in all applicable government taxes (income tax, sales tax, etc.) when preparing their financial bids and understand that these taxes will be deducted as per prevailing rates.

Importance of Compliance and Due Diligence:

This e-tender from PHE Division DIKhan presents a significant opportunity, but contractors must approach the bidding process with meticulous attention to detail and full compliance. Non-compliance with any of the specified requirements, especially regarding bid security, PEC registration, documentation, and submission procedures, will likely lead to bid rejection.

Call to Action for Government Registered Contractors:

Government Registered Contractors who are qualified and experienced in undertaking construction and rehabilitation works for water supply and sanitation schemes are strongly encouraged to participate in this e-tender from PHE Division DIKhan. These projects offer a chance to contribute to essential public infrastructure development in Dera Ismail Khan, build a stronger project portfolio, and work with a reputable government department.

Next Steps for Interested Contractors:

1. Visit PHE Website (for full tender documents and e-bidding portal): Access the official website of Public Health Engineering Department, Khyber Pakhtunkhwa (if specified in full tender notice or obtainable from PHE DIKhan office). Look for the detailed tender notice and e-bidding portal link.
2. Download BOQs and Tender Documents: Download the Bills of Quantities (BOQs) and complete tender documents. Carefully review all terms and conditions, technical specifications, eligibility criteria, and submission procedures.
3. Prepare Bid Security and Tender Fee CDRs: Prepare Call Deposit Receipts (CDRs) for the required Bid Security amount (for each work you bid for) and the Tender Fee (0.03% of your bid cost). Ensure CDRs are in the correct name and format as specified in the tender documents.
4. Prepare Financial Proposal Envelopes (with required seals and documents): Price the BOQs accurately, prepare your financial proposal, and seal it along with the original Bid Security CDR, Tender Fee CDR, copies of renewed license and PEC registration (CE-09 or relevant), in “Financial Proposal Envelopes” as per Clause 3 instructions, duly stamped.
5. Prepare Main Bid Envelope (Single Envelope Submission): Place all Financial Proposal Envelopes into a single, main sealed bid envelope, addressed to the Executive Engineer, PHE Division DIKhan, and clearly marked with the tender name and project references.
6. Submit Bid via Courier Before Deadline: Dispatch your sealed bid envelope via a reliable courier service to reach the office of the Executive Engineer, PHE Division DIKhan, before 12:00 Noon on 17.03.2025.
7. Optional Attendance at Bid Opening: You may choose to attend the bid opening at 1:00 PM on 17.03.2025 at the office of Executive Engineer, PHE Division DIKhan (though optional).

Conclusion: Building a Healthier Dera Ismail Khan Together

The e-tender for Construction/Rehabilitation of WSS & Sanitation Schemes by PHE Division DIKhan is a significant step towards improving public health infrastructure in the region. By participating in this tender, Government Registered Contractors have a valuable opportunity to contribute to these essential projects, working in partnership with the Public Health Engineering Department to build a healthier and more sustainable future for the communities of Dera Ismail Khan.

---

Urdu Post: پبلک ہیلتھ انجینئرنگ ڈویژن ڈیرہ اسماعیل خان کی جانب سے ای ٹینڈر کا اعلان – سرکاری رجسٹرڈ ٹھیکیداروں کے لیے ایک بڑا موقع!

ڈیرہ اسماعیل خان، پاکستان – 27 فروری، 2025 – پبلک ہیلتھ انجینئرنگ (پی ایچ ای) ڈویژن، ڈیرہ اسماعیل خان، جو کہ موثر پانی اور صفائی ستھرائی کے بنیادی ڈھانچے کے ذریعے صحت عامہ اور صفائی ستھرائی کو یقینی بنانے کا ذمہ دار ایک اہم سرکاری محکمہ ہے، نے باضابطہ طور پر ایک اہم ای ٹینڈر کا اعلان کیا ہے۔ ای بڈنگ کے لیے دعوت نامہ کے ذریعے، پی ایچ ای ڈویژن ڈیرہ اسماعیل خان علاقے میں اہم پبلک ورکس کے منصوبوں کی ایک رینج کے لیے اہل سرکاری رجسٹرڈ ٹھیکیداروں سے بولیاں طلب کر رہا ہے۔ یہ ٹینڈر، جو کہ سنگل سٹیج سنگل انویلپ طریقہ کار استعمال کر رہا ہے، میں خیبر پختونخواہ کے لیے متعدد اے ڈی پی (سالانہ ترقیاتی پروگرام) مختص کرنے کے تحت مختلف “ڈبلیو ایس ایس اور سینیٹیشن سکیموں کی تعمیر/بحالی” شامل ہیں۔ یہ اعلان تجربہ کار اور اہل ٹھیکیداروں کے لیے ایسے منصوبوں میں شامل ہونے کا ایک اہم موقع کی نمائندگی کرتا ہے جو ڈیرہ اسماعیل خان اور آس پاس کے علاقوں میں برادریوں کے لیے اہم عوامی صحت کے بنیادی ڈھانچے کو بہتر بنا کر زندگی کے معیار کو براہ راست بہتر بنائیں گے۔

پی ایچ ای ڈویژن ڈیرہ اسماعیل خان کی جانب سے یہ ای ٹینڈر حکومت کے ضروری عوامی خدمات کو اپ گریڈ اور توسیع دینے کے مسلسل عزم کی نشاندہی کرتا ہے، خاص طور پر پانی کی فراہمی اور صفائی ستھرائی کے اہم شعبوں میں۔ ٹینڈر نوٹس میں درج منصوبے بنیادی ڈھانچے کی اہم ضروریات کو پورا کرنے کے لیے ڈیزائن کیے گئے ہیں، جن میں سیوریج اور نکاسی آب کے نظام میں بہتری سے لے کر واٹر سپلائی سکیموں (ڈبلیو ایس ایس) کی تعمیر اور بحالی تک شامل ہیں۔ سرکاری شعبے میں اہم پروجیکٹ کی مصروفیات تلاش کرنے والے سرکاری رجسٹرڈ ٹھیکیداروں کے لیے، یہ ای ٹینڈر ان کی مہارت سے فائدہ اٹھانے، اپنے پورٹ فولیو کو بڑھانے، اور خیبر پختونخواہ کی ترقی اور فلاح و بہبود میں اپنا حصہ ڈالنے کے لیے ایک پلیٹ فارم فراہم کرتا ہے۔

پبلک ہیلتھ انجینئرنگ ڈویژن ڈیرہ اسماعیل خان: بنیادی ڈھانچے کے ذریعے صحت عامہ کے محافظ

ٹینڈر کی تفصیلات میں جانے سے پہلے، پبلک ہیلتھ انجینئرنگ ڈویژن ڈیرہ اسماعیل خان کے کردار اور ذمہ داریوں کو سمجھنا ضروری ہے۔ ایک سرکاری ادارے کے طور پر، پی ایچ ای ڈویژن محفوظ پانی اور موثر صفائی ستھرائی کے نظام کی فراہمی کے ذریعے صحت عامہ کے تحفظ اور کمیونٹی کی فلاح و بہبود کو فروغ دینے میں اہم کردار ادا کرتا ہے۔

پی ایچ ای ڈویژن ڈیرہ اسماعیل خان کے اہم کام اور اہمیت:

• محفوظ پانی کی فراہمی کو یقینی بنانا: پی ایچ ای ڈویژن کا ایک بنیادی فعل پائیدار اور قابل اعتماد پانی کی فراہمی کے نظام کی منصوبہ بندی، ترقی اور دیکھ بھال کرنا ہے۔ اس میں صاف اور محفوظ پینے کا پانی برادریوں تک پہنچانے کے لیے پانی کے ذرائع، ٹریٹمنٹ پلانٹس، اسٹوریج ریزروائرز اور ڈسٹری بیوشن نیٹ ورکس کی تعمیر شامل ہے۔ صاف پانی تک رسائی صحت عامہ کے لیے بنیادی ہے، پانی سے پیدا ہونے والی بیماریوں سے بچاتی ہے اور کمیونٹی کی مجموعی صحت کے نتائج کو بہتر بناتی ہے۔
• موثر صفائی ستھرائی کے نظام کو تیار کرنا: پانی کی فراہمی کے ساتھ ساتھ، پی ایچ ای ڈویژن موثر صفائی ستھرائی کے نظام قائم کرنے اور ان کا انتظام کرنے کے ذمہ دار ہیں۔ اس میں سیوریج اور نکاسی آب کے نیٹ ورکس، سیوریج ٹریٹمنٹ پلانٹس اور صفائی ستھرائی کی سہولیات کا ڈیزائن، تعمیر اور دیکھ بھال شامل ہے۔ مناسب صفائی ستھرائی ماحولیاتی آلودگی اور فضلے کے ناکافی انتظام سے وابستہ بیماریوں کے پھیلاؤ کو روکنے کے لیے بہت ضروری ہے۔
• صحت عامہ کا تحفظ: پی ایچ ای ڈویژن کے کام کا حتمی مقصد صحت عامہ کا تحفظ ہے۔ صاف پانی اور موثر صفائی ستھرائی فراہم کرکے، وہ پانی سے پیدا ہونے والی بیماریوں کے واقعات کو کم کرنے، حفظان صحت کے معیارات کو بہتر بنانے اور آبادی کے لیے صحت مند رہائش گاہیں پیدا کرنے میں براہ راست اپنا حصہ ڈالتے ہیں۔ ان کا کام بنیادی ڈھانچے کی سطح پر حفاظتی صحت کی دیکھ بھال ہے، جو کمیونٹی کی صحت اور فلاح و بہبود پر نمایاں اثر ڈالتا ہے۔
• بنیادی ڈھانچے کی ترقی اور دیکھ بھال: پی ایچ ای ڈویژن پبلک ہیلتھ انجینئرنگ کے بنیادی ڈھانچے کے پورے لائف سائیکل کا ذمہ دار ہے – ابتدائی منصوبہ بندی اور ڈیزائن سے لے کر تعمیر، آپریشن اور دیکھ بھال تک۔ اس میں بڑے پیمانے پر منصوبوں کی نگرانی، وسائل کا انتظام اور پانی اور صفائی ستھرائی کے نظام کی طویل مدتی پائیداری اور فعالیت کو یقینی بنانا شامل ہے۔
• حکومتی عمل درآمدی بازو: ایک سرکاری ڈویژن کے طور پر، پی ایچ ای ڈیرہ اسماعیل خان صحت عامہ کی انجینئرنگ سے متعلق حکومتی پالیسیوں اور پروگراموں کے لیے عمل درآمدی بازو کے طور پر کام کرتا ہے۔ وہ مختلف حکومتی ترقیاتی پروگراموں کے ذریعے فنڈڈ منصوبوں پر عمل درآمد کرتے ہیں، اس بات کو یقینی بناتے ہیں کہ عوامی فنڈز کو صحت عامہ کے مقاصد کے حصول کے لیے مؤثر طریقے سے استعمال کیا جائے۔
• علاقائی دائرہ کار – ڈیرہ اسماعیل خان: پبلک ہیلتھ انجینئرنگ ڈویژن ڈیرہ اسماعیل خان خاص طور پر اپنی کارروائیاں ڈیرہ اسماعیل خان کے علاقے میں مرکوز کرتا ہے۔ یہ مقامی توجہ انہیں اس جغرافیائی علاقے کے لیے مخصوص پانی اور صفائی ستھرائی کے منفرد چیلنجوں کو سمجھنے اور ان سے نمٹنے کی اجازت دیتی ہے، جس میں مقامی ٹپوگرافی، پانی کے وسائل اور کمیونٹی کی ضروریات جیسے عوامل پر غور کیا جاتا ہے۔

ٹینڈر کا دائرہ کار: ڈیرہ اسماعیل خان بھر میں مختلف منصوبے

پی ایچ ای ڈویژن ڈیرہ اسماعیل خان کی جانب سے اعلان کردہ ای ٹینڈر مختلف قسم کے منصوبوں پر محیط ہے، جنہیں بنیادی طور پر “کے پی کے فیز 2-2017-18 اے ڈی پی نمبر 160557 میں ڈبلیو ایس ایس اور سینیٹیشن سکیم کی تعمیر/بحالی” اور “خیبر پختونخواہ تحصیل پہاڑپور ضلع ڈیرہ اسماعیل خان میں اے ڈی پی 210473 کے تحت واٹر سپلائی اور سینیٹیشن سکیموں کی تعمیر” اور فلائی اوور سے متعلق سیور لائن کی منتقلی کے لیے جمع کرانے کے کام کے تحت درجہ بندی کیا گیا ہے۔ یہ وسیع دائرہ کار خطے کے لیے منصوبہ بند بنیادی ڈھانچے میں بہتری کی جامع نوعیت کی نشاندہی کرتا ہے۔

منصوبے کے زمرے اور مخصوص کام:

ٹینڈر نوٹس میں 13 مختلف کام درج ہیں، جنہیں وسیع پیمانے پر زمرہ بند کیا جا سکتا ہے:

• سیوریج اور نکاسی آب کے نظام کے منصوبے (سیریل نمبر 1-7، 13): ٹینڈر کا ایک اہم حصہ ڈیرہ اسماعیل خان کے مختلف علاقوں میں سیوریج اور نکاسی آب کے نظام کو اپ گریڈ اور توسیع دینے پر مرکوز ہے۔ یہ منصوبے گنجان آباد علاقوں میں صفائی ستھرائی کے بنیادی ڈھانچے کی اہم ضروریات کو پورا کرتے ہیں۔
  • سیریل نمبر 1: ملتان روڈ پر ضمیر آباد اور چاہ چن آور کا سیوریج/نکاسی آب کا نظام: یہ منصوبہ ملتان روڈ کے ساتھ واقع ضمیر آباد اور چاہ چن آور کے علاقوں میں سیوریج اور نکاسی آب کے بنیادی ڈھانچے کو نشانہ بناتا ہے۔
  • سیریل نمبر 2: گیلانی ٹاؤن سیوریج/نکاسی آب سکیم ڈرین کی بلندی اور ملتان روڈ سے بستی علی تک توسیع: اس کام میں گیلانی ٹاؤن میں سیوریج اور نکاسی آب کے نظام کو اپ گریڈ کرنا، بشمول ڈرین لیول کو بڑھانا اور ملتان روڈ کے ساتھ بستی علی تک نظام کو توسیع دینا شامل ہے۔
  • سیریل نمبر 3: ملتان روڈ ڈیرہ اسماعیل خان پر گاؤں نواب کے باقی ماندہ علاقے کا سیوریج/نکاسی آب: یہ منصوبہ ملتان روڈ پر واقع نواب گاؤں کے باقی ماندہ علاقوں کو سیوریج اور نکاسی آب فراہم کرنے پر مرکوز ہے۔
  • سیریل نمبر 4: شیخ یوسف اڈا سے دیال روڈ تا انڈس سوسائٹی ڈیرہ اسماعیل خان تک سیوریج/نکاسی آب کا نظام: اس جامع منصوبے کا مقصد شیخ یوسف اڈا کے لیے سیوریج اور نکاسی آب کا نظام قائم کرنا ہے، جو انڈس سوسائٹی کے راستے دیال روڈ تک پھیلا ہوا ہے۔
  • سیریل نمبر 5: دین پور/ڈربن روڈ ڈیرہ اسماعیل خان کے باقی ماندہ علاقے کا سیوریج/نکاسی آب کا نظام: سیریل نمبر 3 کی طرح، یہ منصوبہ دین پور اور ڈربن روڈ کے باقی ماندہ علاقوں کو سیوریج اور نکاسی آب کی خدمات فراہم کرے گا۔
  • سیریل نمبر 6: دیال روڈ سیوریج لائن کی سی آر بی سی چوک/بینظیر کالونی ڈیرہ اسماعیل خان تک توسیع: اس منصوبے میں موجودہ دیال روڈ سیوریج لائن کو سی آر بی سی چوک اور بینظیر کالونی تک توسیع دینا شامل ہے، جس سے صفائی ستھرائی کے کوریج میں توسیع ہوتی ہے۔
  • سیریل نمبر 7: شمال/مغرب سرکلر روڈ پر پواندہ بازار سے اسلامیہ سکول چوک ڈیرہ اسماعیل خان تک سیوریج/نکاسی آب: یہ منصوبہ شمال/مغرب سرکلر روڈ کے ساتھ، پواندہ بازار سے اسلامیہ سکول چوک تک سیوریج اور نکاسی آب کا بنیادی ڈھانچہ قائم کرے گا۔
  • سیریل نمبر 13: ایس ایچ:-پواندہ بازار چوک سے پرانی سبزی منڈی چوک فلائی اوور پروجیکٹ ڈیرہ اسماعیل خان کے قریب سیور لائن کی منتقلی: یہ ڈیرہ اسماعیل خان میں فلائی اوور کی تعمیر سے متعلق ایک خصوصی ڈپازٹ ورکس پروجیکٹ ہے۔ اس میں فلائی اوور پروجیکٹ کی وجہ سے پواندہ بازار چوک سے پرانی سبزی منڈی چوک تک سیور لائن کی منتقلی شامل ہے۔
• واٹر سپلائی سکیم (ڈبلیو ایس ایس) منصوبے (سیریل نمبر 8-12): کئی منصوبے مخصوص مقامات پر پانی کی فراہمی کے بنیادی ڈھانچے کو بہتر بنانے پر مرکوز ہیں۔
  • سیریل نمبر 8: ڈبلیو ایس ایس انصاف پارک ایس ایچ: ایس/مین، چیمبر اور اسٹریٹ کو ختم کرنا: انصاف پارک میں ڈبلیو ایس ایس کے لیے اس منصوبے میں سپلائی مین، چیمبرز اور تنصیب کے لیے ضرورت کے مطابق اسٹریٹ کے ڈھانچے کو ختم کرنا شامل ہے۔
  • سیریل نمبر 9: ڈبلیو ایس ایس خواجہ ایس ایچ: آر او پلانٹ، سی/وال اور پی/چیمبر کے لیے چیمبر: خواجہ میں ڈبلیو ایس ایس کے لیے اس منصوبے میں ریورس اوسموسس (آر او) پلانٹ کے لیے چیمبر، باؤنڈری وال (سی/وال) اور پمپنگ چیمبر (پی/چیمبر) کی تعمیر شامل ہے۔
  • سیریل نمبر 10: ڈبلیو ایس ایس جڑھ ایس ایچ پی/چیمبر: جڑھ میں ڈبلیو ایس ایس کے لیے یہ منصوبہ پمپنگ چیمبر کی تعمیر پر مرکوز ہے۔
  • سیریل نمبر 11: ڈبلیو ایس ایس چاہ خان والا ایس ایچ: پی/چیمبر اور ایس/مین: چاہ خان والا میں ڈبلیو ایس ایس کے لیے اس منصوبے میں پمپنگ چیمبر کی تعمیر اور سپلائی مین بچھانا شامل ہے۔
  • سیریل نمبر 12: ڈبلیو ایس ایس گنجو ایس ایچ:- ایس/مین، سی/وال: گنجو میں ڈبلیو ایس ایس کے لیے اس منصوبے میں سپلائی مین بچھانا اور باؤنڈری وال کی تعمیر شامل ہے۔

ای بڈنگ کا طریقہ کار اور اہم تاریخیں:

پی ایچ ای ڈویژن ڈیرہ اسماعیل خان نے اس ٹینڈر کے لیے ای بڈنگ کا عمل اپنایا ہے، جس میں کارکردگی اور شفافیت پر زور دیا گیا ہے۔ ٹینڈر نوٹس میں ٹھیکیداروں کی شرکت کے لیے طریقہ کار اور اہم تاریخوں کا واضح طور پر خاکہ پیش کیا گیا ہے۔

اہم ای بڈنگ معلومات:

• ای بڈنگ پلیٹ فارم: اگرچہ اس مختصر نوٹس میں مخصوص ای بڈنگ پلیٹ فارم کا واضح طور پر ذکر نہیں کیا گیا ہے، عام طور پر، خیبر پختونخواہ میں پی ایچ ای ڈیپارٹمنٹس صوبائی حکومت کے ای پروکیورمنٹ سسٹم یا ایک مخصوص پی ایچ ای ویب سائٹ کو استعمال کرتے ہیں۔ ٹھیکیداروں کو ای بڈنگ پورٹل لنک اور رجسٹریشن کے لیے پی ایچ ای ویب سائٹ (بی او کیو ڈاؤن لوڈ کے لیے مذکور) کا حوالہ دینا چاہیے، اگر ضرورت ہو۔ (نوٹ: فراہم کردہ متن میں پی ایچ ای ویب سائٹ (p) سے بی او کیو ڈاؤن لوڈ کا ذکر ہے جو ممکنہ طور پر ایک ٹائپو ہے اور اسے ‘ویب سائٹ’ ہونا چاہیے)۔
• سنگل سٹیج سنگل انویلپ طریقہ کار: یہ ٹینڈر سنگل سٹیج سنگل انویلپ طریقہ کار استعمال کرتا ہے۔ اس کا مطلب ہے کہ بولی دہندگان کو ایک ہی مہر بند لفافے میں اپنی تکنیکی اور مالی تجاویز ایک ساتھ جمع کرانی ہوں گی۔ مالی بولیوں پر غور کرنے سے پہلے کوئی الگ تکنیکی بولی کھولنے کا مرحلہ نہیں ہے۔ سنگل انویلپ بولی کھولنے کے بعد تشخیص ایک ہی مرحلے میں کی جاتی ہے۔
• بی او کیو آن لائن ڈاؤن لوڈ کے قابل: اہم طور پر، بلز آف کوانٹٹیز (بی او کیوز) ٹینڈر کی آخری تاریخ تک پی ایچ ای ویب سائٹ سے ڈاؤن لوڈ کیے جا سکتے ہیں۔ بی او کیو ایک تفصیلی دستاویز ہے جس میں کام کی تمام اشیاء اور ان کی مقداریں درج ہیں، جس پر ٹھیکیدار اپنی شرحوں کی بنیاد رکھیں گے اور اپنی مالی بولیاں تیار کریں گے۔ بی او کیوز کی آن لائن دستیابی تمام ممکنہ بولی دہندگان کے لیے آسان رسائی کو یقینی بناتی ہے۔
• بولی سیکورٹی جمع کرانا: بولی سیکورٹی ہر کام کے لیے ایک لازمی شرط ہے۔ بولی سیکورٹی کی رقم (جسے ارنسٹ منی یا کال ڈپازٹ بھی کہا جاتا ہے) ٹینڈر نوٹس میں ہر پروجیکٹ کے خلاف مخصوص کی گئی ہے۔ بولی دہندگان کو اپنی بولی سیکورٹی کال ڈپازٹ رسید (سی ڈی آر) کی شکل میں جمع کرانی ہوگی۔ یہ سی ڈی آر مالی ضمانت کے طور پر کام کرتا ہے، اس بات کو یقینی بناتا ہے کہ سنجیدہ بولی دہندگان اگر ٹھیکہ دیا جاتا ہے تو وہ معاہدے کے لیے کمٹمنٹ کریں گے۔
• مہر بند بولی جمع کرانا (سنگل انویلپ): بولی دہندگان کو ایک ہی مہر بند لفافہ جمع کرانا ہوگا۔ اس لفافے کے اندر، نوٹس کی شق 3 کے مطابق، “فنانشل پروپوزل انویلپس” ہونے چاہیے جن میں بولی سیکورٹی اور بی او کیوز پر کوٹ کی گئی شرحیں ہوں۔ یہ فنانشل پروپوزل انویلپس فرم/کمپنی کے مہروں سے باقاعدہ مہر بند ہونے چاہییں، اور اس میں تجدید شدہ لائسنس، پی ای سی رجسٹریشن اور تصریح کوڈ سی ای-09 (تجدید شدہ) کی ایک کاپی شامل ہونی چاہیے۔ اندرونی فنانشل پروپوزل انویلپ کے بارے میں یہ تفصیلی ہدایت تعمیل کے لیے اہم ہے۔
• کورئیر کے ذریعے جمع کرانا: بولیاں دفتر کے دستخط کنندہ ایگزیکٹو انجینئر کو کورئیر کے ذریعے بھیجی جانی ہیں۔ اس کا مطلب ہے کہ کورئیر سروس کے ذریعے فزیکل جمع کرانا ضروری ہے، اور ای بڈنگ پورٹل (اگر قابل اطلاق ہو) کے ذریعے براہ راست الیکٹرانک جمع کرانا اس نوٹس کے اقتباس میں بنیادی موڈ کے طور پر مخصوص نہیں ہے۔
• جمع کرانے کی آخری تاریخ اور وقت: مہر بند بولیاں جمع کرانے کی آخری تاریخ واضح طور پر 17.03.2025 دوپہر 12:00 بجے بتائی گئی ہے۔ بولی دہندگان کو اس آخری تاریخ کی سختی سے پابندی کرنی ہوگی۔ تاخیر سے موصول ہونے والی بولیوں کو مسترد کیے جانے کا امکان ہے۔
• بولی کھولنے کی تاریخ اور وقت: بولی کھولنے کا عمل جمع کرانے کی آخری تاریخ والے دن ہی ہوگا، 17.03.2025 دوپہر 1:00 بجے۔ مقام اس اقتباس میں مخصوص نہیں ہے لیکن عام طور پر ایگزیکٹو انجینئر، پی ایچ ای ڈویژن ڈیرہ اسماعیل خان کا دفتر ہوگا۔ شق 4 میں ذکر ہے کہ بولی کھولنے کے وقت ٹھیکیداروں یا ان کی فرم کے مجاز نمائندوں کی موجودگی “اختیاری” ہے۔
• کے پی پی آر اے قواعد کا اطلاق: ٹینڈر کا عمل خیبر پختونخوا پبلک پروکیورمنٹ ریگولیٹری اتھارٹی (کے پی پی آر اے) کے قواعد کے تحت چلتا ہے۔ خاص طور پر، کے پی پی آر اے نوٹیفکیشن نمبر 6058-71 پشاور، مورخہ 10 مئی 2022 کا واضح طور پر اطلاق کے طور پر ذکر کیا گیا ہے۔ ٹھیکیداروں کو تعمیل کو یقینی بنانے کے لیے کے پی پی آر اے کے قواعد سے واقف ہونا چاہیے۔

ٹھیکیداروں کے لیے اہلیت اور ضروری تقاضے:

پی ایچ ای ڈویژن ڈیرہ اسماعیل خان صرف ان ٹھیکیداروں کی بولیوں پر غور کرے گا جو مخصوص اہلیت کے معیار پر پورا اترتے ہیں اور ٹینڈر نوٹس میں اور کے پی پی آر اے اور پی ای سی کے ضوابط کے مطابق بیان کردہ ضروری تقاضوں کو پورا کرتے ہیں۔

اہم اہلیت اور جمع کرانے کے تقاضے:

• سرکاری رجسٹرڈ ٹھیکیدار: اہلیت “اہل سرکاری رجسٹرڈ ٹھیکیداروں” تک محدود ہے۔ اس کا مطلب ہے کہ صرف متعلقہ سرکاری حکام (ممکنہ طور پر پاکستان انجینئرنگ کونسل (پی ای سی) اور صوبائی رجسٹریشن باڈیز کے ساتھ) کے ساتھ رجسٹرڈ ٹھیکیدار ہی حصہ لینے کے اہل ہیں۔ ان کاموں کے لیے موزوں رجسٹریشن کی مخصوص قسم (مثلاً، پی ای سی زمرہ، صوبائی ٹھیکیدار اندراج زمرہ) مکمل ٹینڈر دستاویزات اور بی او کیوز میں تفصیل سے بیان کی جائے گی۔
• پی ای سی رجسٹریشن (تجدید شدہ): شق 3 میں واضح طور پر ذکر ہے کہ “تجدید شدہ لائسنس کی کاپی، پی ای سی رجسٹریشن اور تصریح کوڈ سی ای-09 (تجدید شدہ)” فنانشل پروپوزل انویلپ میں شامل کرنے کی ضرورت ہے۔ اس سے تصدیق ہوتی ہے کہ مناسب زمرے (سی ای-09 یا متعلقہ سول انجینئرنگ کوڈ) میں درست اور تجدید شدہ پی ای سی رجسٹریشن ایک لازمی اہلیت کا معیار ہے۔ میعاد ختم شدہ یا نامناسب پی ای سی رجسٹریشن بولی مسترد ہونے کا باعث بنے گی۔
• فنانشل پروپوزل انویلپ کے مندرجات (مخصوص مہر بندی): شق 3 “فنانشل پروپوزل انویلپس” کے لیے مخصوص تقاضوں کی تفصیلات بتاتی ہے جنہیں مین بولی کے لفافے کے اندر مہر بند کیا جانا چاہیے۔ ان میں لازمی طور پر شامل ہونا چاہیے:
  • بولی سیکورٹی: مخصوص بولی سیکورٹی رقم کے لیے اصل کال ڈپازٹ رسید (سی ڈی آر)۔
  • بی او کیوز پر کوٹ کی گئی شرحیں: قیمت والے بلز آف کوانٹٹیز (بی او کیوز) ٹھیکیدار کی جانب سے کام کی ہر شے کے لیے کوٹ کی گئی شرحوں کے ساتھ۔
  • فرم/کمپنی کے مہر: فنانشل پروپوزل انویلپس فرم یا کمپنی کے سرکاری مہروں سے باقاعدہ مہر بند ہونے چاہییں۔
  • تجدید شدہ لائسنس کی کاپی: ٹھیکیدار کے تجدید شدہ کاروبار/ٹھیکیدار لائسنس کی ایک کاپی۔
  • پی ای سی رجسٹریشن کاپی (تجدید شدہ سی ای-09 یا متعلقہ کوڈ): ٹھیکیدار کے درست اور تجدید شدہ پی ای سی رجسٹریشن سرٹیفکیٹ کی ایک کاپی، جس میں مطلوبہ تصریح کوڈ سی ای-09 یا دیگر متعلقہ سول انجینئرنگ زمرہ بیان کیا گیا ہو۔
  • عدم تعمیل مسترد ہونے کا باعث بنے گی: فنانشل پروپوزل انویلپ کے لیے ان مہر بندی اور دستاویزات کی ہدایات کی سختی سے پابندی بہت ضروری ہے۔ ان تقاضوں پر پورا نہ اترنے والی بولیوں کو غیر ذمہ دارانہ سمجھا جائے گا اور مسترد کر دیا جائے گا۔
• ٹینڈر فیس (بولی لاگت کا 0.03% سی ڈی آر): شق 10 میں “بولی لاگت پر 0.03% سی ڈی آر کی شکل میں” ٹینڈر فیس کی شرط رکھی گئی ہے۔ یہ ٹینڈر فیس، جس کا حساب ٹھیکیدار کی بولی لاگت (کل بولی کی رقم) کا 0.03% کے طور پر کیا جاتا ہے، سی ڈی آر کی شکل میں بھی جمع کرانی ہوگی۔ یہ ٹینڈر فیس سی ڈی آر جمع نہ کرانے کی صورت میں بولی کو “غیر ذمہ دارانہ” سمجھا جائے گا اور مسترد کر دیا جائے گا۔
• کے پی پی آر اے کے قواعد، پی ای سی، ایس بی ڈیز اور دیگر متعلقہ قوانین کی تعمیل: شق 8 میں کہا گیا ہے کہ “دیگر تمام شرائط و ضوابط کے پی پی آر اے کے قواعد، پی ای سی، ایس بی ڈیز اور دیگر متعلقہ قوانین کے مطابق ہوں گے”۔ ٹھیکیداروں کو خیبر پختونخواہ اور پاکستان میں پبلک پروکیورمنٹ پر حکمرانی کرنے والے تمام قابل اطلاق قواعد، ضوابط، اسٹینڈرڈ بڈنگ ڈاکومنٹس (ایس بی ڈیز) اور قانونی فریم ورکس کی مکمل طور پر تعمیل کرنی چاہیے۔
• حکومتی ٹیکس قابل اطلاق: شق 9 واضح کرتی ہے کہ “حکومتی ٹیکس رائج الوقت کے مطابق لاگو ہوں گے”۔ ٹھیکیداروں کو اپنی مالی بولیاں تیار کرتے وقت تمام قابل اطلاق حکومتی ٹیکسز (انکم ٹیکس، سیلز ٹیکس وغیرہ) کو مدنظر رکھنا چاہیے اور سمجھنا چاہیے کہ یہ ٹیکس رائج الوقت شرحوں کے مطابق وضع کیے جائیں گے۔

تعمیل اور ڈیو ڈیلیجنس کی اہمیت:

پی ایچ ای ڈویژن ڈیرہ اسماعیل خان کی جانب سے یہ ای ٹینڈر ایک اہم موقع پیش کرتا ہے، لیکن ٹھیکیداروں کو بولی کے عمل سے متعلق تمام تفصیلات اور مکمل تعمیل پر توجہ دینی چاہیے۔ کسی بھی مخصوص ضرورت کی عدم تعمیل، خاص طور پر بولی سیکورٹی، پی ای سی رجسٹریشن، دستاویزات اور جمع کرانے کے طریقہ کار کے حوالے سے، بولی مسترد ہونے کا باعث بنے گی۔

سرکاری رجسٹرڈ ٹھیکیداروں کے لیے عملی اقدام:

سرکاری رجسٹرڈ ٹھیکیدار جو واٹر سپلائی اور سینیٹیشن سکیموں کے لیے تعمیراتی اور بحالی کے کاموں کو شروع کرنے کے لیے اہل اور تجربہ کار ہیں، انہیں پی ایچ ای ڈویژن ڈیرہ اسماعیل خان کی جانب سے اس ای ٹینڈر میں حصہ لینے کی پرزور حوصلہ افزائی کی جاتی ہے۔ یہ منصوبے ڈیرہ اسماعیل خان میں ضروری عوامی بنیادی ڈھانچے کی ترقی میں حصہ ڈالنے، ایک مضبوط پروجیکٹ پورٹ فولیو بنانے اور ایک معتبر سرکاری ڈیپارٹمنٹ کے ساتھ کام کرنے کا موقع فراہم کرتے ہیں۔

دلچسپی رکھنے والے ٹھیکیداروں کے لیے اگلا قدم:

1. پی ایچ ای ویب سائٹ وزٹ کریں (مکمل ٹینڈر دستاویزات اور ای بڈنگ پورٹل کے لیے): پبلک ہیلتھ انجینئرنگ ڈیپارٹمنٹ، خیبر پختونخواہ کی آفیشل ویب سائٹ تک رسائی حاصل کریں (اگر مکمل ٹینڈر نوٹس میں مخصوص کیا گیا ہے یا پی ایچ ای ڈیرہ اسماعیل خان کے دفتر سے حاصل کیا جا سکتا ہے)۔ تفصیلی ٹینڈر نوٹس اور ای بڈنگ پورٹل لنک تلاش کریں۔
2. بی او کیوز اور ٹینڈر دستاویزات ڈاؤن لوڈ کریں: بلز آف کوانٹٹیز (بی او کیوز) اور مکمل ٹینڈر دستاویزات ڈاؤن لوڈ کریں۔ تمام شرائط و ضوابط، تکنیکی وضاحتیں، اہلیت کا معیار اور جمع کرانے کے طریقہ کار کا بغور جائزہ لیں۔
3. بولی سیکورٹی اور ٹینڈر فیس سی ڈی آرز تیار کریں: مطلوبہ بولی سیکورٹی رقم (جس کام کے لیے آپ بولی دے رہے ہیں اس کے لیے) اور ٹینڈر فیس (آپ کی بولی لاگت کا 0.03%) کے لیے کال ڈپازٹ رسیدیں (سی ڈی آرز) تیار کریں۔ یقینی بنائیں کہ سی ڈی آرز ٹینڈر دستاویزات میں مخصوص کردہ درست نام اور فارمیٹ میں ہیں۔
4. فنانشل پروپوزل انویلپس تیار کریں (مطلوبہ مہروں اور دستاویزات کے ساتھ): بی او کیوز کی درست قیمت لگائیں، اپنی مالی تجویز تیار کریں، اور اسے شق 3 کی ہدایات کے مطابق “فنانشل پروپوزل انویلپس” میں اصل بولی سیکورٹی سی ڈی آر، ٹینڈر فیس سی ڈی آر، تجدید شدہ لائسنس اور پی ای سی رجسٹریشن (سی ای-09 یا متعلقہ) کی کاپیوں کے ساتھ مہر بند کریں، جس پر باقاعدہ مہر لگی ہو۔
5. مین بولی انویلپ تیار کریں (سنگل انویلپ جمع کرانا): تمام فنانشل پروپوزل انویلپس کو ایک ہی، مین مہر بند بولی کے لفافے میں ڈالیں، جو ایگزیکٹو انجینئر، پی ایچ ای ڈویژن ڈیرہ اسماعیل خان کے نام ہو، اور جس پر ٹینڈر کا نام اور پروجیکٹ کے حوالہ جات واضح طور پر لکھے ہوں۔
6. آخری تاریخ سے پہلے کورئیر کے ذریعے بولی جمع کرائیں: اپنے مہر بند بولی کے لفافے کو قابل اعتماد کورئیر سروس کے ذریعے روانہ کریں تاکہ یہ ایگزیکٹو انجینئر، پی ایچ ای ڈویژن ڈیرہ اسماعیل خان کے دفتر 17.03.2025 کو دوپہر 12:00 بجے سے پہلے پہنچ جائے۔
7. بولی کھولنے میں اختیاری شرکت: آپ 17.03.2025 کو دوپہر 1:00 بجے ایگزیکٹو انجینئر، پی ایچ ای ڈویژن ڈیرہ اسماعیل خان کے دفتر میں بولی کھولنے میں شرکت کرنے کا انتخاب کر سکتے ہیں (اگرچہ اختیاری ہے)۔

نتیجہ: ایک صحت مند ڈیرہ اسماعیل خان کی تعمیر میں اکٹھے ہونا

پی ایچ ای ڈویژن ڈیرہ اسماعیل خان کی جانب سے ڈبلیو ایس ایس اور سینیٹیشن سکیموں کی تعمیر/بحالی کے لیے ای ٹینڈر علاقے میں صحت عامہ کے بنیادی ڈھانچے کو بہتر بنانے کی جانب ایک اہم قدم ہے۔ اس ٹینڈر میں حصہ لے کر، سرکاری رجسٹرڈ ٹھیکیداروں کے پاس ان ضروری منصوبوں میں اپنا حصہ ڈالنے، پبلک ہیلتھ انجینئرنگ ڈیپارٹمنٹ کے ساتھ شراکت داری میں کام کرنے اور ڈیرہ اسماعیل خان کی برادریوں کے لیے ایک صحت مند اور زیادہ پائیدار مستقبل بنانے کا ایک قیمتی موقع ہے۔

These posts, in both English and Urdu, are designed to be around 2000 words each and provide a comprehensive analysis of the tender notice. Let me know if you require any further adjustments or have specific aspects you’d like to emphasize!